UNConsultantPolicy & Governance

Preparation Guide

English – Portuguese Interpreter and translator (CO-N)UN

Only 7 days left to apply

Expected Timeline

Based on the position grade (CO-N), contract type (standard), and UN's typical recruitment process.

Apply7d left
Screening1-2 weeks
Assessment1-2 weeks
Offer2-4 weeks
Estimated total process: 2-4 weeks

Note: UN recruitment timelines vary significantly. Some positions may take longer due to roster reviews, budget approvals, or geographic representation considerations.

Assessment Predictor

Based on the grade level, contract type, and position profile, expect the following evaluations:

Written TestCompetency-Based InterviewTechnical InterviewPresentation / Case StudyLanguage Assessment
Written Assessment

Typically a timed exercise (1-2 hours) testing analytical writing, policy analysis, or technical knowledge relevant to the role. Practice writing concise, structured responses under time pressure.

Presentation / Case Study

Senior positions often require a presentation on a relevant topic or a case study analysis. Prepare a 10-15 minute presentation with clear structure: context → analysis → recommendations.

Competency Breakdown

These competencies were extracted from the vacancy announcement. Prepare STAR-format examples for each.

FunctionalKnowledge Management
FunctionalCoordination
STAR Method Prompt:Tell us about a time when you coordinated activities across multiple teams or organizations.

Required Skills & Technical Knowledge

TranslationInterpretationEnvironmental PolicyChemical DevelopmentCoordination and Knowledge Management

Position Profile

GradeCO-N
SeniorityConsultant
Role TypePolicy & Governance
Contract
EducationBachelor's
Experience1-3 years
LanguagesEnglish, Portuguese
View full vacancy Apply now

Preparation Checklist

  • Prepare 2-3 STAR stories for each competency (2 total)
  • Research UN's latest strategic plan and priorities
  • Prepare a concise 2-minute "Tell me about yourself" response
  • Practice analytical writing under time pressure (1-2 hours)
  • Prepare a 10-15 minute presentation on a relevant topic
  • Refresh your Portuguese language skills
  • Read recent news and developments about UN
  • Prepare 3-4 questions to ask the interview panel
  • Review the UN common system values and organizational culture

Pro Tips

  • UN interviews are competency-based — they ask for specific examples, not hypothetical scenarios.
  • Use the STAR method: Situation → Task → Action → Result.
  • Show how your experience aligns with the UN values: integrity, professionalism, respect for diversity.
  • Be specific and quantify your achievements when possible.
  • Mention experience working in multicultural environments — it's highly valued.